Kniha Post Bellum SK: "Stretnutie tých, čo prežili Shoah"
Kniha Post Bellum SK: "Stretnutie tých, čo prežili Shoah"
Ambíciou knihy "Stretnutie tých, čo prežili Shoah" je zdokumentovať osudy pamätníkov/čiek kľúčových udalostí 20. storočia, ktorí žijú (žili) v domove pre obete holokaustu, v Ohel David, v Bratislave. Sú to ľudia, ktorí napriek tragickým skúsenostiam z obdobia vojny mali možnosť byť šťastní. Cieľom knihy je zachovať autentické spomienky na obdobie Slovenského štátu.
Získaná suma
5 638 €
z cieľovej sumy
5 000 €
flexibilné financovanie
Kampaň bola
ukončená
Zdieľať kampaň:
O projekte
Vydanie knižnej publikácie "Stretnutie tých, čo prežili Shoah" reaguje na: 20 ročnú existenciu domova seniorov pre obete holokaustu, Ohel David, v Bratislave; na radikalizáciu spoločnosti, ktorá so sebou prináša vzrastajúcu podporu fašizmu, krajne pravicového násilia, rasizmu, antisemitizmu a ďalšie prejavy nenávisti.
Zámerom je vytvoriť komplexné dielo (literárne faktografické texty, umelecké fotografie) v bilingválnej (slovensko - anglickej) publikácii. Ďalším prínosom projektu je aj to, že dokumentaristi Post Bellum sa pri rozhovoroch s pamätníkmi spytujú na paralely ich životných príbehov s aktuálnou situáciou.
Grafický dizajn: Katarína Balažíková
"Hrala som sa s vyberaním písmen v názve, čo má jasný odkaz k tomu, čo sa dialo. Selekcia občanov, koncentračné tábory, deti oddelené od rodičov... Základom vizuálneho konceptu je hra s písmenami: prebal ako aj obálka majú výseky, po otvorení obálky sa objavia znova tie vybraté písmená, vyberám ich priamo v texte. Anglické strany sú označené na boku modrým pásom, takže po otočení knihy to bude vidieť zboku."
K uvedeniu publikácie a jej ďalšej propagácii plánujeme v roku 2019: kultúrne aktivity, diskusie s koncertmi. Pravidelne realizujeme celodenné zážitkové workshopy na ZŠ a SŠ, komunikujeme s pedagógmi. V roku 2017 sme zrealizovali 61 workshopov. Od začiatku roka do júna 2018 je ich počet už 38. Prostredníctvom vzdelávacích aktivít budeme ďalej iniciovať komunikáciu s pedagógmi na využitie knihy vo vyučovacom procese. Odborníci, historici, môžu ďalej dopĺňať svoj výskum spojený s prvým Slovenským štátom aj v súvislosti s výpoveďami ľudí, ktorí toto obdobie prežili. Veríme, že čitatelia publikácie sa aj vďaka skutočným príbehom ľudí z obdobia vojny, stanú lepšími občanmi v súčasnosti.
Fotografia je ilustračná. Autorom fotografií v knihe bude Tomáš Halász, ktorý zachytí portréty ľudí z Ohel David. Fotografie sú spojené s príbehmi osôb, ktoré stihlo zaznamenať priamo občianske združenie Post Bellum.
Ukážka príbehu v slovenskej a anglickej verzii:
Ľudia, ktorí prežili hrôzy nacistického režimu, sa o tejto etape života s najbližšou rodinou výrazne nerozprávajú. Pravidelne dostávame spätnú väzbu od rodín, že sa vďaka dokumentárnemu materiálu dozvedeli množstvo detailov, z ich pamäti rodiny. Aj preto má vydanie publikácie má ľudský a hodnotový rozmer.
Financie získané v kampani Startlab.sk použijeme na:
- honoráre redaktorkám publikácie; jazykovej redaktorke; odbornej spolupráci v oblasti histórie; fotografovi, autorovi umeleckých portrétov osôb preživších holokaust; grafickej dizajnérke; tlač publikácie.
Ďakujeme za Vašu podporu.
O projekte
Chcem podporiť!
Nepotrebujete odmenu? Tak darujte sumu podľa svojho uváženia a získajte aspoň našu vďaku.
Kniha "Stretnutie tých, čo prežili Shoah" + dar
Minimálna výška príspevku
40 €
Získajte medzi prvými knihu v decembri 2018, pred jej oficiálnym uvedením do života a súčasne podporte jej vydanie darom.
Slavka Prevendarčíková: keramická Hamsa so židovskými motívmi
Minimálna výška príspevku
100 €
"Som Slavka Prevendarčíková a moje indiánske meno by mohlo byť „tá, čo vytŕča z davu". Mám 43 rokov a dve úžasné deti - dvanásťročného Matúša a osemročnú Grétu. Žijem s nimi sama v domčeku obklopenom vinohradmi na okraji mestečka Levice na juhu Slovenska. Odkedy si pamätám, vždy som tvorila – kreslila, maľovala, šila... Som zamestnaná v kultúrnej inštitúcii ako divadelná metodička – organizujem kultúrne podujatia. Keramická Hamsa od Slavky v počte 10 kusov je špeciálne vytvorená pre kampaň na Startlabe. Slavka pravidelne pracuje so židovskými motívmi. Pred pár týždňami odosielala Hamsy špeciálne pre slovenskú židovskú komunitu v Austrálii a v Kanade.Nechajte sa odfotiť Tomášom Halászom
Minimálna výška príspevku
150 €
Tomáš Halász je profesionálny fotograf špecializujúci sa na reportážnu fotografiu a projekty pre mimovládne organizácie.
Fotografovať začal ako 13 ročný a už počas štúdia fotografie na strednej škole sa zameral na fotožurnalistiku. Pracoval v tlačových agentúrach ČTK, TASR a v denníku Pravda. Od roku 2010 pracuje ako nezávislý fotograf.
Tomáš Halász je čestným členom Kolégia Pamäti národa. Pre knihu "Stretnutie tých, čo prežili shoah" vytvorí umelecké portréty ľudí, aktuálne žijúcich v Ohel David.
V kampani Startlab.sk ponúka pre 3 osoby profesionálne fotenie v ateliéri Holubník. Bežná cena fotenia je 250 €.
Matúš Maťátko: "Bojovník proti fašizmu"
Minimálna výška príspevku
250 €
Autorská grafika M. Maťátka v limitovanom počte 15 ks:
"Bojovník proti fašizmu";
technika: linoryt; Rozmer: 51 x 36 cm
+ čierny hliníkový rám, rozmer v Pasparte 50 x 40 cm: 270 €
Možnosť výberu čísla grafiky (okrem č.1)
Matúš Maťátko: „Keby som nebol výtvarník, bol by som archeológ alebo historik," hovorí grafik Matúš Maťátko. Minulosť ho zaujíma, fakt však je, že trochu iným spôsobom než historikov a archeológov. In: https://dennikn.sk/24830/dielo-dna-matus-matatko/
Viac Maťátkovej tvorby: https://www.instagram.com/matatko.matus/
autor fotografií: Tomáš Halász
Richard Stanke & odkaz Príbehov 20. storočia pre súčasnosť
Minimálna výška príspevku
350 €
Richard Stanke je čestným členom Kolégia Pamäti národa, československého spoločenstva ľudí, pre ktorých sú veľmi dôležité odkazy svedectiev osôb nedemokratických režimov pre súčasnú spoločnosť.
Ak sa rozhodnete pre túto odmenu, prežijete večer v jeho spoločnosti, spolu s Martinou Kotúčkovou a Sandrou Polovkovou, symbolicky, na Námestí slobody v Bratislave, v reštaurácii Savage Garden.
Prioritnou témou večera bude spoločenská zodpovednosť s ohľadom na odkazy ľudí, ktorí prežili hrôzy totalít.
Robert Hromec: "David's star I"
Minimálna výška príspevku
500 €
Umelec, Robert Hromec, sa rozhodol podporiť kampaň Post Bellum obrazom s obrazom: "David's star I"
Obraz vznikol v roku 2017 a vystavený bol v lete toho istého roku v Benátkach, v židovskom ghette (Il Ghetto Nuovo).
Rozmer: 30 x 30 cm; plátno
Špeciálna odmena // Ľubica Lintnerová: "Ako sa motýľ snažil slzy vysušiť"
Minimálna výška príspevku
1 500 €
Vydanie knihy príbehov sa rozhodla podporiť aj výtvarníčka Ľubica Lintnerová.
Do kampane na Startlabe venovala obraz s názvom "Ako sa motýľ snažil slzy vysušiť"
Technika: olejomaľba; rozmer: 134 x 74 cm
Kniha "Stretnutie tých, čo prežili Shoah"
Minimálna výška príspevku
25 €
Získajte medzi prvými knihu v decembri 2018, pred jej oficiálnym uvedením do života.
Novinky
Nedovoľme, aby boli príbehy skutočných ľudí umlčané
Update #2, 30.05.2018
Fotograf Tomáš Halász v krátkom videu vraví:
"Obzvlášť v dnešnej dobe, kedy rôzni ľudia spochybňujú udalosti 2. svetovej vojny, lebo že vraj nie sú 'historici', je dôležité, aby sme príbehy ľudí, ktorí ich zažili na vlastnej koži, zaznamenali čo najviac. Tieto udalosti už nebudem môcť nafotografovať. Ale tváre ľudí, na ktorých sa odzrkadlili hrôzy holokaustu, budú zaznamenané v tejto knižke, spolu s ďalšími, vyše 200, príbehmi."
Vyjadrenie Tomáša Halásza vnímame ešte akútnejšie po udalostiach posledných dní v súvislosti s výstavou v Rimavskej Sobote, po včerajšom zasadnutí mestského zastupiteľstva, kedy sa poslanec Hazucha vyjadril, že ide o "minoritnú históriu" (viac sa dočítate tu: https://bit.ly/2H4CjzX Ak by ste mali záujem aj o audiovizuálny zážitok, video nájdete na stránke TV Rimava).
Pomôžte nám aj vy pri vzniku knihy "Stretnutie tých, čo prežili Shoah". Nedovoľme, aby boli príbehy skutočných ľudí umlčané.
1. deň kampane máme za sebou :)
Update #1, 23.05.2018
Ďakujeme za všetky príspevky a podporné slová počas prvého dňa kampane.
Veľmi sa tešíme zo 16 % úspechu počas prvých 24 hodín. Radi by sme vás poprosili o zdieľanie kampane na vašich sieťach.
Michael Szatmary:
"Ak niekto zomrie alebo ho zabijú a zabudne sa naňho, zomrel navždy. Stratí sa niekde v temnote. Jeho skutky, činy, spomienky už nebudú osväcovať náš život. A nám sa bude robiť svet lepším omnoho ťažšie. A to je predsa aj našou úlohou. Ak na niekoho zabudneme, ako keby sme ho sami zabili. Tí, ktorí prežili holokaust, hovoria o krutosti, zverstvách a bolesti za tých, čo zahynuli. Hovoria to nám, hovoria to našim deťom, tým, čo prídu po nás a deťom našich detí. Pamäť je fakľa tmy. A pamäť je vlastne štafeta života. A preto je dôležité podporiť tento projekt Post Bellum."
Aj s vašou pomocou môžeme zachovať príbehy, ktoré by nemali ostať zabudnuté. www.startlab.sk/knihapostbellum Ďakujeme za podporu.
Podporovatelia
10 €
🎁 Slavka Prevendarčíková: keramická Hamsa so židovskými motívmi
100 €
🎁 Kniha "Stretnutie tých, čo prežili Shoah" + dar
40 €
5 €
100 €
10 €
🎁 Nechajte sa odfotiť Tomášom Halászom
150 €
💬 Veľa šťastia!!!
5 €
5 €
10 €
🎁 Kniha "Stretnutie tých, čo prežili Shoah" + dar
💬 Ďakujem, že nezabúdate na to, čo sa stalo a robíte všetko preto aby aj ďalšie generácie vedeli a nezabudli..
40 €
10 €
20 €
🎁 Kniha "Stretnutie tých, čo prežili Shoah" + dar
💬 Dimineața pe răcoare [Everybody in the casa mare] Eu stau cu fața la soare [Everybody, everybody] Și mă uit la cerul mare [Everybody in the casa mare] Dimineața pe răcoare [Everybody, everybody]
40 €
🎁 Kniha "Stretnutie tých, čo prežili Shoah" + dar
50 €
🎁 Kniha "Stretnutie tých, čo prežili Shoah" + dar
50 €
🎁 Kniha "Stretnutie tých, čo prežili Shoah" + dar
40 €
🎁 Kniha "Stretnutie tých, čo prežili Shoah" + dar
40 €
50 €
🎁 Kniha "Stretnutie tých, čo prežili Shoah" + dar
40 €
💬 *
41 €
40 €
10 €
5 €
20 €
28 €
10 €
50 €
20 €
20 €
Autori
Miesto realizácie projektu
Bratislavský kraj
Post Bellum SK
Katarína Bartovičová
Filip Pavčík
Absolvoval som magisterské štúdium odboru história na Univerzite Konštantína Filozofa v Nitre a v súčasnosti som interným doktorandom na Historickom ústave SAV. V občianskom združení Post Bellum SK pracujem od roku 2015, najprv som začínal ako dokumentarista príbehov pamätníkov a aktuálne pôsobím ako vedúci koordinátor dokumentaristického tímu.
Martin Hnát
Absolvent réžie hraného filmu bratislavskej VŠMU. V Post Bellum je od roku 2017 dokumentaristom a od marca má na starosti aj PR komunikáciu a produkciu.
Tomáš Halász
Tomáš Halász (*1984) je profesionálny fotograf špecializujúci sa na reportážnu fotografiu a projekty pre mimovládne organizácie. Fotografovať začal ako 13ročný a už počas štúdia fotografie na strednej škole sa zameral na fotožurnalistiku. Pracoval v tlačových agentúrach ČTK, TASR a v denníku Pravda. Od roku 2010 pracuje ako nezávislý fotograf. Jeho fotografie boli publikové v hlavných slovenských médiách. Dlhodobo spolupracuje s radou mimovládnych organizácii ako Nadácia Orange, Nadácia otvorenej spoločnosti, Dakujeme.sk, Greenpeace a iné. Bol niekoľkokrát ocenený v medzinárodných súťažiach novinárskej fotografie Czech press photo a Slovak Press Photo. Jeho fotoesej “Cesta do Paláca” zachytávajúca prezidentskú kampaň Andreja Kisku získala prestížne ocenenia Foto roka 2014, Novinárska cena 2014, Czech Press photo 2014. Je člen Kolégia Pamäti národa OZ Post Bellum.
Kontaktovať autora
Odmeny
Chcem podporiť!
Nepotrebujete odmenu? Tak darujte sumu podľa svojho uváženia a získajte aspoň našu vďaku.
Kniha "Stretnutie tých, čo prežili Shoah" + dar
Minimálna výška príspevku
40 €
Získajte medzi prvými knihu v decembri 2018, pred jej oficiálnym uvedením do života a súčasne podporte jej vydanie darom.
Slavka Prevendarčíková: keramická Hamsa so židovskými motívmi
Minimálna výška príspevku
100 €
"Som Slavka Prevendarčíková a moje indiánske meno by mohlo byť „tá, čo vytŕča z davu". Mám 43 rokov a dve úžasné deti - dvanásťročného Matúša a osemročnú Grétu. Žijem s nimi sama v domčeku obklopenom vinohradmi na okraji mestečka Levice na juhu Slovenska. Odkedy si pamätám, vždy som tvorila – kreslila, maľovala, šila... Som zamestnaná v kultúrnej inštitúcii ako divadelná metodička – organizujem kultúrne podujatia. Keramická Hamsa od Slavky v počte 10 kusov je špeciálne vytvorená pre kampaň na Startlabe. Slavka pravidelne pracuje so židovskými motívmi. Pred pár týždňami odosielala Hamsy špeciálne pre slovenskú židovskú komunitu v Austrálii a v Kanade.Nechajte sa odfotiť Tomášom Halászom
Minimálna výška príspevku
150 €
Tomáš Halász je profesionálny fotograf špecializujúci sa na reportážnu fotografiu a projekty pre mimovládne organizácie.
Fotografovať začal ako 13 ročný a už počas štúdia fotografie na strednej škole sa zameral na fotožurnalistiku. Pracoval v tlačových agentúrach ČTK, TASR a v denníku Pravda. Od roku 2010 pracuje ako nezávislý fotograf.
Tomáš Halász je čestným členom Kolégia Pamäti národa. Pre knihu "Stretnutie tých, čo prežili shoah" vytvorí umelecké portréty ľudí, aktuálne žijúcich v Ohel David.
V kampani Startlab.sk ponúka pre 3 osoby profesionálne fotenie v ateliéri Holubník. Bežná cena fotenia je 250 €.
Matúš Maťátko: "Bojovník proti fašizmu"
Minimálna výška príspevku
250 €
Autorská grafika M. Maťátka v limitovanom počte 15 ks:
"Bojovník proti fašizmu";
technika: linoryt; Rozmer: 51 x 36 cm
+ čierny hliníkový rám, rozmer v Pasparte 50 x 40 cm: 270 €
Možnosť výberu čísla grafiky (okrem č.1)
Matúš Maťátko: „Keby som nebol výtvarník, bol by som archeológ alebo historik," hovorí grafik Matúš Maťátko. Minulosť ho zaujíma, fakt však je, že trochu iným spôsobom než historikov a archeológov. In: https://dennikn.sk/24830/dielo-dna-matus-matatko/
Viac Maťátkovej tvorby: https://www.instagram.com/matatko.matus/
autor fotografií: Tomáš Halász
Richard Stanke & odkaz Príbehov 20. storočia pre súčasnosť
Minimálna výška príspevku
350 €
Richard Stanke je čestným členom Kolégia Pamäti národa, československého spoločenstva ľudí, pre ktorých sú veľmi dôležité odkazy svedectiev osôb nedemokratických režimov pre súčasnú spoločnosť.
Ak sa rozhodnete pre túto odmenu, prežijete večer v jeho spoločnosti, spolu s Martinou Kotúčkovou a Sandrou Polovkovou, symbolicky, na Námestí slobody v Bratislave, v reštaurácii Savage Garden.
Prioritnou témou večera bude spoločenská zodpovednosť s ohľadom na odkazy ľudí, ktorí prežili hrôzy totalít.
Robert Hromec: "David's star I"
Minimálna výška príspevku
500 €
Umelec, Robert Hromec, sa rozhodol podporiť kampaň Post Bellum obrazom s obrazom: "David's star I"
Obraz vznikol v roku 2017 a vystavený bol v lete toho istého roku v Benátkach, v židovskom ghette (Il Ghetto Nuovo).
Rozmer: 30 x 30 cm; plátno
Špeciálna odmena // Ľubica Lintnerová: "Ako sa motýľ snažil slzy vysušiť"
Minimálna výška príspevku
1 500 €
Vydanie knihy príbehov sa rozhodla podporiť aj výtvarníčka Ľubica Lintnerová.
Do kampane na Startlabe venovala obraz s názvom "Ako sa motýľ snažil slzy vysušiť"
Technika: olejomaľba; rozmer: 134 x 74 cm
Kniha "Stretnutie tých, čo prežili Shoah"
Minimálna výška príspevku
25 €
Získajte medzi prvými knihu v decembri 2018, pred jej oficiálnym uvedením do života.