*ZMENA PROJEKTU *

Súčasná situácia v súvislosti s pandémiou Covid-19 nie je naklonená organizácii kultúrnych podujatí. Nariadenia sa menia zo dňa na deň a Bratislava v pohybe, ktorá sa vždy koná počas troch týždňov, čelí v súčasnosti nemalým problémom s organizáciou, plánovaním, neistotou ohľadom možnosti realizovať všetky predstavenia, ale aj financovaním projektu.

Sprievodný program festivalu sme úspešne odštartovali maďarským site-specific predstavením dňa 27. septembra, avšak v novom mesiaci prichádzajú nové opatrenia, ktoré budúcnosť tohto ročníka festivalu značne obmedzia. Nevieme s určitosťou povedať, či a koľkých z vás budeme môcť privítať v divadelných sálach, ani koľko predstavení z tých plánovaných vám budeme môcť ponúknuť. Už teraz nám však vznikli náklady, ktoré sa v závislosti od jednotlivých predstavení a počtov divákov nemenia, a preto vašu podporu potrebujeme ešte viac, akoby sme ju potrebovali, keby boli divadelné sály plné bez obmedzení.

Sami po prvýkrát čelíme neistote, s ktorou sa pri organizovaní medzinárodného festivalu stretávame pri každom rozhodnutí, no napriek tomu chceme festival uskutočniť.

Veríme, že spoločne s vami zostane Bratislava v pohybe.

******************************************************************************

BRATISLAVA V POHYBE - medzinárodný festival súčasného tanca vznikol v roku 1997 a na jeho formovaní sa podieľala komunita slovenských tanečníkov. Dnes náš organizačný tím tvorí 7 ľudí a každý rok v októbri vidíte výsledky našej celoročnej práce.
Program festivalu pozostáva z tanečných predstavení a projektov, ktoré sa nekonajú iba v divadelných budovách, ale vstupujú do urbánneho priestoru Bratislavy, vzdelávajú formou workshopov alebo diskusií, približujú tanec prostredníctvom filmových projekcií a výstav. Každý rok prinášame aktuálnu tvorbu zo zahraničia a snažíme sa byť ešte zaujímavejší a lepší.

Predstavenie Nomad (Bratislava v pohybe 2019),foto: Ctibor Bachratý

Kde bude festival?

Každý október Bratislava v pohybe ovládne divadelné priestory i ulice mesta. V tomto roku sa uvidíme v Slovenskom národnom divadle, v Mestskom divadle P. O. Hviezdoslava a v A4 - Priestore súčasnej kultúry. Ako každý rok, aj tentokrát vás prekvapia site - specific performance priamo v centre Bratislavy.

Predstavenie The third dance (Bratislava v pohybe 2019), foto: Ctibor Bachratý

O čom bude tento ročník?

O tanečných predstaveniach v divadelných sálach a dvoch site-specific projektoch na menej tradičných miestach v Bratislave. Môžete sa tešiť na tvorcov z Nemecka, Grécka, Talianska, Maďarska, Česka a Slovenska. Presný program festivalu budeme upresňovať podľa aktuálnych nariadení MZV SR a UVZ SR.

A o čom budú tohtoročné tanečné predstavenia?

O ľudskom zápase s časom a priestorom, so zemskou príťažlivosťou a rozkladom, o spletitosti ľudských vzťahov, o vyčerpaní a vyhoretí, stratenom smere, o pozdvihovaní nedokonalosti na umeleckú formu, o mužskej a ženskej identite, o hlbokej samote konfrontovanej s láskou k životu, k druhým i k sebe, o úlohe ženského oblečenia a tela v modernej spoločnosti, o telesnosti, zmyslovosti a rituáloch ženy dneška, o odchode starého a príchode nového.

O spoločenskom vnímaní života na ulici, jeho výzvach a obmedzeniach, o nekonečných dimenziách experimentovania a otvoreného priestoru, ktorý čaká na to, aby sme ho preskúmali...

Prečo robíme Bratislavu v pohybe?

Prvý ročník festivalu sme zorganizovali viac menej na kolene, vtedy ešte bez internetu, iba s jedným telefónom a faxom, ale s veľkým nadšením. Z festivalu sa po rokoch stala tradícia a my si rok bez Bratislavy v pohybe už ani nevieme predstaviť.

Tanečné umenie je konkrétne i abstraktné zároveň, častokrát nám po ňom máme "iba" nejaký pocit a o to krajší zážitok, ktorý ostáva iba v nás. Niektorí si možno povedia "ja tomu nerozumiem", ale po predstaveniach vidíme ľudí odchádzajúcich z najširším spektrom emócií - zimomriavky, plač, prekvapenie, úsmev, oslobodenie.

Je to

ako kniha,
ako divadlo,
ako film,
ako hudba,
ako výstava

...len je to tanec.

Čo plánujeme v ďalších rokoch?

Bratislava v pohybe už o rok oslávi svoje 25. výročie a my by sme radi presunuli festivalové aktivity aj za hranice Bratislavy - do Košíc. Okrem predstavení vynikajúcich svetových a slovenských tvorcov plánujeme pripraviť aj výstavu tých najlepších fotografií a okamihov z našej festivalovej histórie a pokračovať v rozširovaní festivalu do ďalších regiónov. Ak sa naše najväčšie sny naplnia, chceli by sme vám slovenský a zahraničný tanec prinášať aj priebežne počas celého roka.

Predstavenie Nomad (Bratislava v pohybe 2019),foto: Ctibor Bachratý

Prečo potrebujeme vašu podporu?

Každé tanečné predstavenie, ktoré prinášame na festival Bratislava v pohybe je unikátne a má špecifické požiadavky najmä z technického hľadiska. V minulosti sme dokonca na Slovensko priviezli robota z Južnej Kórei priamo na divadelné dosky. Zabezpečenie scény, kvalitného zvuku a osvetlenia je našou prioritou, aby sme vám poskytli čo najlepší zážitok. Často si to vyžaduje prenájom rôznych zariadení, ktorými divadlá, v ktorých hosťujeme, nedisponujú.

Keďže máme účinkujúcich z celého sveta, doprava, ubytovanie a stravovanie sú základom, ktorí im u nás poskytujeme. Záleží nám tiež na obsahovej a umeleckej kvalite programu, a preto honoráre pre tanečníkov, choreografov a režisérov tvoria podstatnú časť nášho rozpočtu. Na festivale celoročne pracujú dvaja ľudia a pol roka pred festivalom sa stretáva už celý náš tím.

Predstavenie Bloodlines (Bratislava v pohybe 2016), foto: Ctibor Bachratý

Aktuálne opatrenia nás postavili pred kľúčové rozhodnutie či festival celý zrušiť, alebo zachovať aspoň v čiastočnej podobe. Doteraz nám vznikli náklady, ktoré sú už záväzné bez ohľadu na to, či sa predstavenia uskutočnia. Naším cieľom je priniesť vám čo najviac z plánovaného programu. Vaša pomoc a podpora je pre naplnenie tohto cieľa nenahraditeľná.

Ak sa vám naše vízie páčia a chcete podporiť Bratislavu v pohybe, vopred vám Ď A K U J E M E a vidíme sa už o pár dní !